My heart skipped a beat..

Esos pequeños momentos en los que tu corazón se salta latidos son los que le dan sentido a la vida,cuando rompes pequeñas normas,haces todo el ruido que te permiten tus pulmones,bailas como si estuvieras sola,y
te comportas en secreto como si no te hubieran enseñado a ser una niña educada de esas que se ríen comedidamente,se sientan con las piernas cruzadas y piden perdón para levantarse de la mesa..Los momentos en los que eres tú,los momentos en los que te das cuenta de que vivir no cuesta tanto,ni es tan aburrido como parece son los que valen la pena.

Esta noche yo fui YO.

***

Those little moments when the heart skips some beats..are the moments which brings some sense to our lives,when little rules are broken,and you do as much noise as your lungs allow,when you dance as if you were alone and you behave secretly like a bad-mannered girl who

doesn´t laugh in a moderate way,doesn´t take sit with her crossed legs,and doesn´t apologize to leave the table..These moments when you are simply you,these moments when you realize that living is not too boring nor complicated as it seems are the worthwhile moments.

This night I was ME.